HotHeads

Am I good or bad? I’m about justice.

Riding on the edge like a real HotHead

Ecrire en horizontal. 

Ecrire en demi-cercle

Ne pas avoir le droit de rouler en bande.

Devoir rouler en bande.

Ne pas être à la traîne

Faire partie d’un “MC”

Entrer dans une association

Ne pas faire partie d’une “amicale”

On est un groupe. On est entre nous

Chapters c’est uniquement H.D

Blouson.

Quartier général

Discipline

Ton nom en demi-cercle

On respecte

Evite d’utiliser ça si t’es pas du chapters

Club

règle

groupement

virée

coups de chaleur dans les tripes

groupe de fille

chauffeuse poids-lourd

partager des expériences 

banquière

cannettes de bière et emballages de saucisses

directrice de PME

Bénédiction

Loyauté

Il retrousse sa chemise et ses tattoos apparaissent

pas de règles. Pas de codes.

Faire de la moto en solo.

On veut resté libre

lutte d’influence

Si tu veux rejoindre le groupe

Connaître Gary

Faire connaissance avec Franco parce qu’il connaît tout le monde.

Etre vu

Maîtrise

jambe en cuir

faire la bringue

Remarquer

quel ambiance

Tuyaux d’échappements brûlants

discretion

être à fond

de la viande pour bikers

équipe de grosses brutes

barbie en plastique

Zone

jeux

string en drapeau américain

le feu

virulant

concentration

Tombé amoureuse

Dans ton casque

Avoir rdv à la Vida Loca

Welsches-Bears-Hells

-Avoir l’autorisation

-de qui?

-Des MC, des hommes quoi.

Porter les couleurs

Actif

Se mettre en danger

Concentration maximal

Etre une tête brûlée

Rouler à 270km

Etre “la femme de”

Le refuge Darwin

Prostitution?

Local

SVT

SAS (Sac à sable aka la passagère dans le jargon)

video still, HotHeads, 2019

video still, HotHeads, 2019

video still, HotHeads, 2019

FICHE TECHNIQUE :

HotHeads

2019

10’38”, 8’19”, 7’50”

4K & Full HD

par Maëlle Gross

avec Françoise, Marie-Rose et Micheline

prise de son et mixage: Clara Alloing

composition musicale: Simon Acevedo

chorégraphie: Claire Dessimoz

assistante plateau: Alice Francillon

sous-titres anglais: Valentine Mottaz et Carl Gent

exportation vidéo: Raphaël Paul Frauenfelder